For many patients, sleep disorders and respiratory conditions do not appear separately. They can appear together, influencing each other in ways that make symptoms harder